R.E.A.D. Reading EuropeAn Drama festivaali #5 Helsinki

OHJELMA:

19.11.2018

11:00-14:00 DRAMATALK

Sukupuoli näytämöllä 

E.L. Karhu, Saara Turunen, Ada Schwank, Juha Jokela, Jukka Pekka Pajunen

Moderaattori Heidi Backström

Omapohja, Suomen Kansallisteatteri

Itäinen Teatterikuja 3C )

 

17:30  FOKUS VENÄJÄ

Mikhail Durnenkov

ARE WE AT WAR YET?

Suomennos Elina Vallas

Ohjaaja Joel Lehtonen

Ihana kahvila baari

Aleksanterinkatu 7 )

 

20.11.2018

17:30 FOKUS ITALIA

Chiara Boscaro & Marco Di Stefano

NOUSEVA KAUPUNKI

Suomennos Niklas Nurminen

Ohjaaja Joel Neves

Arkadia international bookstore

Nervanderinkatu 11 )

 

21.11.2018

17:30 FOKUS BULGARIA

Zdrava KamenovaGergana Dimitrova

OY TUHKIMO AB

Ohjaaja Carita Drew

Suomennos Heidi Backström

Viirus teater

( Välimerenkatu 14 )

 

22.11.2018

17:30 FOKUS KOSOVO

Jeton Neziraj

kosovolaisen kyynikon kirjoittama näytelmä, jossa on neljä näyttelijää, joitakin sikoja, joitakin lehmiä, joitakin hevosia, pääministeri, ja Milka-lehmä ja joitain paikallisia ja kansainvälisiä tarkastajia

Suomennos Fikrete Miftari & Katariina Alander

Ohjaaja Janne Pellinen

18:45 DRAMATALK by Suomen PEN

MUUTTUVA MAAILMA IDÄSTÄ LÄNTEEN

Maailman muutoksesta keskustelemassa Ulkoministeriön ihmisoikeussuurlähettiläs Rauno Merisaari, YLEn Ulkolinjan toimittaja Pertti Pesonen ja Ulkoministeriön kiertävä suurlähettiläs Etelä-Aasiassa Harri Kämäräinen. Keskustelua moderoi PENin varapuheenjohtaja Veera Tyhtilä.

Rikhardinkadun kirjasto

Rikhardinkatu 3 )

 

Yhteistyössä:  Eurodram, Suomen Kansallisteatteri, Ihana Kahvila, Teater Viirus, Arkadia International Bookstore, Rikhardinkadun Kirjasto, Lubimovka Young Playwights Festival Moscow, Suomen PEN.

Tukija: Helsingin kaupunki