George Tabori: Juhlavuosi

Ohjaaja: David Kozma

Suomennos: Juha Valkeapää

Paika ja aika:

27.10.2016 klo 15:00 Palvelutalo Villa Ensi

22.11.2016 klo 18:00 Unkarin tiede- ja kulttuurikeskus ( Kaisaniemenkatu 10, 00100 Helsinki )

Esityskieli: suomi

 

Juhlavuosi julkaistiin Hitlerin valtaannousun 50-vuotismuistovuoden kunniaksi. Rheinin varrella olevalla hautausmaalla nuori uusnatsi turmelee hautoja antisemitistisillä iskulauseilla ja natsien hakaristeillä. Kuolleet nousevat haudoistaan ja esittävät tai kuvailevat, miten he kuolivat holokaustin aikana. Vain yksi kuolleista nousseista ei kerro omaa tarinaansa vaan isänsä, joka joutui holokaustin uhriksi.

George Taborin, syntyjään György Tábori, isä kuoli Auschwitzissä 1944, mutta muu perhe pääsi natseja pakoon. Tabori itse lähti jo vuonna 1935 pakoon Lontooseen, jossa työskenteli sittemmin BBC:llä ja sai Britannian kansalaisuuden. Vuonna 1947 hän muutti Yhdysvaltoihin, ja työskenteli kääntäjänä ja käsikirjoittajana . Hän käsikirjoitti muun muassa Alfred Hitchcockin elokuvan Minä tunnustan. Kuollessaan 93-vuotiaana hän oli dramaturgina ja kirjailijana yksi viimeisistä sukupolvensa edustajista, jotka joutuivat maanpakoon Kolmannesta valtakunnasta. Hän oli syntyjään unkarilainen, kirjoitti englanniksi ja ohjasi sekä satunnaisesti näytteli saksaksi. Töissään hän yhdisti brittiläistä ja amerikkalaista elämäntyyliä Keski-Euroopan kosmopoliittisiin traditioihin. Hän oli vuonna 1992 Saksan teattereiden esitetyin moderni kirjoittaja.

 

juhlavuosi-kopio

 

logo_INT_22

hgin-kulttuurikeskus